Andando

  • rss
  • Accueil
  • À propos
  • Contact
  • Activity
  • Members

« Ils ont interdit le petit prince, tout est dit ».

admin | 21 mai 2013

Paris-20130521-00460A propos de la mort de Videla, je publie ci-dessous ce texte écrit par quelqu’un que je ne connais pas personnellement, et que j’ai humblement traduit, parce que tout y est dit:
« Voilà le corps. Sans habeas corpus, voilà le corps. Quelques papiers et il est à vous. Amenez votre parent. Vous avez un corps. Vous pouvez constater qu’il se présente sans brûlures ni bleus. Nous aurions pu le frapper au moins…, nous n’aurions pas été quitte. Mais nous avons préféré ne pas faire, ce que ce corps, que vous allez enterrer, à fait de son vivant. Nous ne l’avons pas jeté d un avion, nous ne l’avons pas incité à parler à coups de gegene. Qu’il parle et dise, par exemple, où sont nos corps, ceux de nos camarades. Constatez qu’il n a pas été violé. Il n’a pas eu son fils sur son torse pendant qu on lui délivrait des décharges électriques. Nous ne l’avons pas fusillé pour raconter qu’il est mort lors d’un affrontement. Nous ne l’avons pas mélangé à du ciment. Nous ne l’avons enterré n’importe où avec la mention NN. Nous ne lui avons pas volé ses petits enfants. Voilà le corps. »  Jorge Kostinger, journaliste argentin né à Mar del Plata

Tout est dit, j’ajouterais juste que seule cette mort là, dans ces conditions là, pouvait m’apporter un peu de paix intérieure. J’aurais détesté que Videla meure comme Khadafi. J’aurais détesté qu’il meure comme Franco. Je n’ai jamais souhaité sa mort. Il a, ils ont, essayé de nous détruire. Nous c’est ceux et celles qui pensaient pas comme eux. Comme dirait ma fille « ils ont interdit le petit prince, tout est dit« .

La bombe qui a explosé a mon domicile ne cherchait pas seulement à faire peur. Elle visait à tuer. Ils ont essayé de nous détruire. En ont tué tant et tant, fait disparaître plus de trente mille êtres humains, plongeant leur famille dans une douleur incommensurable et éternelle.

Nous avons survécu. Mieux nous nous sommes reconstruits. Malgré eux, mais pas contre eux. Je n’ai pas de haine. Je ne suis pas soulagé que Videla soit mort. Je suis satisfait qu’il soit mort en ayant payé un acompte pour ses crimes, en étant privé de liberté, dans des conditions plus dignes que la moyenne des prisonniers argentins. J’aurais bien sur souhaité qu’il puisse aller en prison plutôt, je n’en veux même pas à Alfonsin ou Menem, mais je suis gré à Nestor Kirchner. Cela sera tout.

Tout est dit. Je refuse de consacrer plus de temps aux tortionnaires, comme à ceux qui sachant gardèrent silence. Mes pensées vont à nos morts, à ceux qui ont du vivre dans la clandestinité, à ceux qui ne supportèrent pas l’exil et mirent fin à leurs jours. Mes pensées vont à ceux qui ont résisté. En France plus qu’ailleurs, peut-être, on devrait me comprendre.

C’est parce que nous sommes vivants, parce que nous ne sommes pas comme lui, comme eux, que quand tout est dit, il reste quelque chose à ajouter, la pensée humaine n’est pas définitive.

Share
Commentaires
Pas de Commentaires »
Catégories
Non classé
Tags
Argentine, dictature, Histoire, justice, Kirchner, pape
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Les frères Rattaire

admin | 14 novembre 2010

Le 11 novembre dernier, remontant dans ma voiture après la cérémonie de commémoration de Wissous, j’écoutais la fin de la présentation d’un livre. 3 hommes, 3 frères, dont le nom ne figurait pas dans le monument aux morts de leur village pour une sombre histoire entre le maire et le père des 3 soldats.

En faisant mes courses, je me mis en quête du livre dont j’ignorais l’auteur, le titre et dont j’avais juste eu le temps de retenir la maison d’Edition. Héloïse D’Ormesson, la fille de Jean. Je savais donc qu’Auchan l’aurait.

Je mis un certain temps à le trouver, tout en bas du rayon des livres politico-historico-médiatiques. Je n’aime pas acheter mes livres en supermarché. Non par principe, mais juste parce que tant que le livre « le rangement des livres pour les nuls » ne sera pas publié on est pas prêts d’avoir des rayonnages ordonnées avec quelque logique dans les grandes surfaces…

Bref, alors qu’un livre d’un « directeur d’école » concernant les « mots d’excuses des parents » trône sur l’étalage, je suis à genoux pour trouver le livre sur les Frères Rattaire.

Ayant pris l’habitude de me méfier de moi même, je l’achète sans regarder la quatrième de couverture. Le soir venu, sans aller chercher quoique ce soit sur l’auteur, je le lis et le dévore en une heure. Il ne fait que 125 pages.

Ne me demandez pas de juger de la qualité littéraire du livre. Je suis mal placé, vous qui lisez le blog, le savez bien. Et surtout lorsqu’il s’agit d’histoire, je m’intéresse assez pu à la forme (littéraire, cinématographique,…) je m’intéresse essentiellement à l’objet historique, aux sources, à leur utilisation, à leur interprétation. Ainsi suis-je bon public, pour l’essentiel du film la Rafle, tant décrié par mes quelques amis cinéphiles. De même ici nous n’avons certainement à faire ni à Lamartine, ni à Matthiez ni à Braudel, qui savaient à mon sens joindre une immense qualité littéraire à un travail d’historien fascinant.

L’auteur n’est vraisemblablement pas un historien, ni un écrivain. On devine le politique dans son style, comme sur le fond, et les très rares anachronismes. Vers minuit lorsque je finis la lecture, j’entame la quatrième de couverture:  » Auteur de plusieurs essais et d’un roman, Le Livreur (Eho, 2007).  Philippe Langénieux-Villard fut député de l’Isère. Il est aujourd’hui conseiller général et maire d’Avellard ». Un catho de droite certainement, me dis-je avant de passer à d’autres lectures, plus légères (Mickey parade).

Ce matin, une rapide vérification sur le site de l’assemblée, me confirme qu’il fut député RPR jusqu’en 1997. Une victime de la dissolution…

Je suis heureux d’avoir fait les choses dans cet ordre. Un manque de temps certain, trop de livres en attente de lecture, et un fond de sectarisme toujours latent (non pour les opinions de l’auteur, mais pour son non professionnalisme en Histoire). auraient pu me faire passer à coté de cet honnête ouvrage.

Honnête parce que le parti pris est implicitement assumé. Il y a des gentils, des victimes, et des méchants pas si méchants que l’on cherche à comprendre, au moins jusqu’à la limite de ce qui est compréhensible.

L’omniprésence des témoignages, des archives, de cette recherche aimable des sources, donne une œuvre qui semble avoir été écrite dans les années vingt. Elle donne a voir une vision vraisemblable du quotidien dans ces villages. Elle se montre respectueuse des engagements, même si on sent que l’auteur a du apprécier la série des Don Camillo avec Fernandel.

Les deux personnages principaux méritent qu’on lise se livre. Surtout si on est un militant de gauche. Il faut le lire avec honnêteté, entrer en l’époque. Le lire avec esprit critique, comme toujours, pour rectifier de soi même quelques manques (pourquoi ne pas avoir poussé davantage les recherches sur le rôle du préfet et sa responsabilité – pour ne pas dire plus – dans l’affaire, par exemple?) .

Oui il faut le lire, le méditer. Il nous rend compte du conflit vécu de l’arrière. Rejoignant ainsi  la très belle cérémonie d’Igny, où une fois de plus Françoise Ribière, la maire, nous fit, comme chaque année, découvrir avec passion et talent un autre pan de l’histoire de ce conflit. Le livre nous rend compte des débats de l’époque, de la lutte toujours présente, malgré la guerre, entre catholiques et laïques.

Et au final de la lecture, je me sens plus proche, sans doute possible, du père des trois morts pour la France, instituteur catholique, patriote, que de ce directeur d’école contemporain qui publie un livre sur les mots d’excuses des parents, en laissant les fautes d’orthographes, comme s’il était un vulgaire assureur. Philippe Rattaire, apparaît comme un homme droit, respectueux de ses élèves comme de leurs parents. Si loin de ce méprisable personnage, qui arrondit ses fins de mois en insultant des gens qui lui confient ses enfants.

Les fils Rattaire ont enfin en 2010 trouvé leur place sur le monument aux morts de la commune du Moutaret, où ils auraient toujours du figurer. Le « directeur d’école » évoqué ci-dessus devrait en revanche être rayé des cadres de la fonction publique, s’il y avait quelque Recteur digne de ce nom en notre pays.

Share
Commentaires
3 Commentaires »
Catégories
Non classé
Tags
Braudel, d'ormesson, Guerre Mondiale, Histoire, Igny, Lamartine, Langénieux-Villard, Matthiez, Moutaret, Rattaire
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Travail de mémoire

admin | 5 mars 2010

Si j’ai appris une chose de mes études en Histoire, c’est à me méfier des témoignages et de la mémoire.

Notre cerveau à une impressionnante capacité pour nous resservir une « mémoire officielle » . L’historien, le journaliste qui ne confronterait pas les souvenirs d’un témoin à d’autres sources a toutes les chances de s’égarer, d’être égaré par le témoin, malgré lui.

Hier soir en rentrant de la projection de « La Rafle », je me remémorai la première fois où je fus confronté à ce que fut la deuxième guerre mondiale. Pas de doute. C’était en voyant le film Shoah, en Allemagne, à l’age de neuf, dix ans, obligé par mes parents.

Ce matin, l’esprit plus clair, et grâce à internet et aux documents ramenés de chez mon père, j’ai reconstitué la réalité.

Tout d’abord le film ne s’appelait pas Shoah, mais « Holocauste » .

C’était un feuilleton américain, en quatre parties. 419 mn en tout. Elie Wiesel notamment contesta le principe même d’une fiction commerciale pour traiter d’un tel sujet. 1 américain sur deux l’a vu. 1 allemand sur trois. Dont moi.

Lire la suite »

Share
Commentaires
2 Commentaires »
Catégories
Non classé
Tags
Allemagne, Argentins, certitude, Chirac, famille, France, Histoire, Holocauste, Mémoire, Militaires, Rafle, Shoah, Vel d'hiv
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Commentaires récents

  • norma ciuffo dans Mère courage
  • From's dans Même pas peur ?! (première partie)
  • Andando » Reprise dans Bonjour caminante du web.
  • Andando » Ouvrir les yeux dans « Chaque promesse non tenue est une nuée sans pluie, une épée sans fil, un arbre sans fruit. »
  • Andando » Ni perdon ni olvido : justicia dans Ni perdon, ni olvido : justicia

Estuvimos andando por

abstention Allemagne Antonio Machado Argentine Aubry Besson Boca juniors Braudel cabinet Carlos Ferrari Lopez catholique certitude Christian Blanc Colmar commémoration dictature démocratie Essonne Evita famille France Grand Paris Heidelberg Histoire Hortefeux intégration Jack London Jankélévitch Johann Hari Jorge Luis Ferrari justice Jérôme Guedj Kirchner Le Pen Maradona Melenchon Mitterrand Montebourg nationalité Nicaragua Oward Ferrari pape philosophie réligion Sarkozy

Articles récents

  • Science et charité (II)
  • Science et charité (I)
  • Performances
  • Mère courage
  • “Cette manière d’élever le journalisme à la hauteur d’un spectacle permet à ses promoteurs de laisser croire qu’ils ont du talent.” Jean Yanne

Archives

  • avril 2020 (2)
  • mai 2018 (1)
  • juin 2016 (1)
  • février 2016 (1)
  • novembre 2015 (5)
  • octobre 2015 (1)
  • octobre 2014 (1)
  • février 2014 (1)
  • juillet 2013 (2)
  • mai 2013 (2)
  • février 2013 (1)
  • novembre 2012 (2)
  • juin 2012 (1)
  • novembre 2011 (1)
  • octobre 2011 (3)
  • septembre 2011 (6)
  • juin 2011 (4)
  • février 2011 (1)
  • janvier 2011 (5)
  • décembre 2010 (1)
  • novembre 2010 (2)
  • octobre 2010 (6)
  • septembre 2010 (3)
  • juillet 2010 (2)
  • mai 2010 (7)
  • avril 2010 (8)
  • mars 2010 (7)
  • février 2010 (2)
  • janvier 2010 (3)
  • décembre 2009 (7)
  • novembre 2009 (3)
  • octobre 2009 (4)

Méta

  • Connexion
  • Flux des publications
  • Flux des commentaires
  • Site de WordPress-FR
rss Flux rss des commentaires valid xhtml 1.1 design by jide powered by Wordpress get firefox